Pokoje

Gospodarstwo Agroturystyczne Bednarzówka dysponuje:

  • dwoma pokojami dwuosobowymi z łazienkami
  • apartamentem z aneksem kuchennym, jadalnym, dwiema sypialniami i łazienką.

Pokoje dwuosobowe zlokalizowane są na parterze budynku i oddzielone korytarzem oraz kuchnią, apartament natomiast na poddaszu. Prowadzą do niego niezależne schody zewnętrzne z balkonem.

Na parterze po lewej stronie znajduje się pokój małżeński z łazienką. Na wprost wejścia głównego stylowa kuchnia wyposażona w lodówkę, pralkę automatyczną, płytę gazową, kuchenkę mikrofalową, kawiarkę, czajnik elektryczny, toster, zastawę kuchenną i inne niezbędne dodatki oraz radioodtwarzacz. Po prawej stronie od wejścia zlokalizowany jest pokój dwuosobowy typu Twin z dwoma jednoosobowymi łóżkami i łazienką.

We wszystkich pokojach zainstalowany jest telewizor, odtwarzacz DVD. Na terenie całego obiektu działa bezprzewodowy internet.

Wokół domu znajdują się: murowany grill, boiska do gry w siatkówkę i koszykówkę, plac zabaw dla dzieci, miejsce na basen sezonowy oraz – nasza nowość – duże ognisko wybudowane ze starej cegły z ławkami w bezpiecznym oddaleniu od zabudowań. Zapraszamy na nocleg w gminie Nowy Tomyśl!

United-Kingdom-flagHello! We invite you to The Bednarzowka Farm in Boruja Koscielna! There are one room with king bed and bathroom, one twin room with separate beds and one apartment for 5 people with 2 bedrooms, bathroom and kitchen. The rooms are completely furnished (TV, Internet, DVD). You can enjoy the nature, play voleyball, basketball, ride a bike, take a bath in a swimming pool or in a lake and much more!

Germany-FlagWir laden zu dem Objekt „Bednarzówka” in Boruja Kościelna ein! Zur Verfügung der Gäste stehen 2 Doppelzimmer mit Badzimmer und mit gemeinsamer Küche und Appartement mit zwei Doppelzimmer und mit einem Wohnzimmer, einem Bad und einer Küche. Zimmer sind voll ausgestattet (TV, DVD- Player). Ein Gebiet um das Haus ist mit einem Spielplatz für Kinder, einem Grill, einem Volleyball- und Basketballfeld , einem Tischtennis, Fahrräder und Gymsticks für nordic walking ausgerüstet.


 

Pokój małżeński / Suite/ Ehezimmer

W pełni wyposażony pokój z królewskim łożem, osobną łazienką, telewizorem, odtwarzaczem DVD, internetem i stylową dekoracją. Dwie ściany pokoju w starej cegle. Wewnątrz nowoczesne meble i dużo wyrobów z wikliny. Łazienka przy pokoju w kolorze natury – ciepły wrzos.  Do dyspozycji gości kuchnia  w aranżacji wiejskiej, wykonana również ze starej cegły. Więcej zdjęć.

Cena za os.: od 40 zł za dobę plus 8% VAT.

 

United-Kingdom-flagFully furnished room with king bed, separate bathroom, internet, TV and common kitchen. See more pictures by clicking here.

Price per person: 40 zł per night plus VAT 8%.

Germany-FlagEin voll ausgestattetes Zimmer mit doppelten Königsbett verfügt über ein separates Bad, TV, Internet und eine schöne Inneneinrichtung. Eine gemeinsame Küche mit einem Doppelzimmer bietet einen Gasherd, eine Mikrowelle, einen Toaster, einen Wasserkocher, einen Kühlschrank, eine Kaffemaschine, ein volles Küchengeschirr und einen Radioapparat. Mehr Bilder hier klicken.

Preis für eine Person: 40zl pro Nacht plus 8% VAT.


 

Pokój dwuosobowy / Double bedroom/ Doppelzimmer

Pokój dwuosobowy typu Twin wyposażony w dwa wygodne łózka, meble w stylu rustykalnym, z regałem wypełnionym książkami, telewizorem, odtwarzaczem DVD i bezprzewodowym internetem. Jedna ściana pokoju w pięknej, starej cegle i dużo wyrobów z wikliny. Łazienka przy pokoju w kolorze natury – błękit nieba. Do dyspozycji gości kuchnia w wiejskim klimacie dzielona z pokojem małżeńskim. Więcej zdjęć.

Cena za os.: od 40 zł za dobę plus 8% VAT.

United-Kingdom-flagFully furnished twin room with separate bathroom, internet, books, TV and common kitchen. See more pictures by clicking here.

Price per person: 40 zł per night plus VAT 8%.

Germany-FlagEin Zimmer im ländlichen Stil ist mit 2 Betten, einem separaten Bad, TV, Internet und einem Bücherregal ausgerüstet. Eine gemeinsame Küche mit einem Ehezimmer bietet einen Gasherd, eine Mikrowelle, einen Toaster, eine Kaffemaschine, einen Wasserkocher, einen Kühlschrank, ein volles Küchengeschirr und einen Radioapparat. Mehr Bilder hier klicken. ​

Preis für eine Person: 40zl pro Nacht plus 8% VAT.


 

Apartament dla 4 do 6 osób/ Apartment for 4-6 people/ Das Appartement für 4-6 Personen​

​​Przestronny apartament na poddaszu z aneksem kuchennym, jadalnym, kącikiem wypoczynkowym, łazienką i dwiema sypialniami. Jedna sypialnia z pojedynczymi łóżkami, druga z jednym podwójnym. W kąciku wypoczynkowym wygodna, rozkładana kanapa. Aneks kuchenny w stylu wiejskim wykonany z cegły. Łazienka w kolorze natury – zieleń lasu. Do dyspozycji gości pozostaje TV, internet, a w kuchni płyta gazowa, kuchenka mikrofalowa, czajnik elektryczny, toster, kawiarka, pełny zestaw naczyń oraz radioodtwarzacz. Apartament jest idealny dla rodzin z dziećmi lub grupy przyjaciół. W salonie (aneks jadalny + wypoczynkowy) można organizować małe imprezy okolicznościowe. Więcej zdjęć.

Cena za os.: od 40 zł za dobę plus 8% VAT.

United-Kingdom-flagFully furnished apartment for 5 people with bathroom, 2 bedrooms, kitchenette, TV, internet and full kitchen equipment. See more pictures by clicking here.

Price per person: 40 zł per night plus VAT 8%.

Germany-FlagDas geräumige Appartement liegt im Dachgeschoß. Es hat einen Küchenzeile, ein Bad, 2 Schlafzimmer, eine ausklappbare und bequeme Couch, TV, Internet, einen Gasherd, einen Toaster, eine Kaffemaschine, einen Wasserkocher, ein volles Küchengeschirr und einen Radioapparat. Unser Appartement ist ideal sowohl für Gruppen von Freunden als auch für Familien mit Kindern. Mehr Bilder hier klicken.

Preis für eine Person: 40zl pro Nacht plus 8% VAT.